“Catalanisms” in Spanish

I’ve been here for a good period of time now, at least long enough to notice major differences in the spoken Spanish between the Catalans and the Spanish (or at least the Madrileños). Since Catalonia is a bilingual region, they often mix the two languages. Someone like me might speak Spanglish since I’m a native [...]

Advertisements

Belgium

I’ve lost count now of how many times I’ve been to Brussels. I’ve got the entire routine down, memorized, and I almost hate that because the trip is an enormous hassle. But always in the end, despite the extra-lengths of getting to and from Brussels via Spain is without a doubt worth ever second of [...]

Life in another “country”

Life here is finally starting to be complete. I am no longer waiting for classes to start, waiting to hear back about English classes, waiting for information about my internship, it’s all over. Now, everything has begun. I’ve given my first private English lesson, I’ve started classes at the university, and my internship is going [...]

American Me

Home: [hohm] homed, hom·ing. Noun: the place or region where something is native or most common. The longest flight of my life is always the one returning home. Back to Denver, Colorado where I’ve got everything: best friends, family, amazing spicy food, and my life left behind.  I was picked up for the second year [...]

Brussels II

Brussels has been the place I’ve given most attention to in the past year because I so desperately wanted to study there for my Master’s. However, after my previous visit, we’ve all seen my great disappointment in the school I found there. I would have looked into other schools but it seems that French is [...]